Sur le recouvrement d'une créance auprès de Susse : Godin envoie un protêt à Carpentier ; il l'informe que Susse lui a envoyé deux billets de banque de 100 F avec une lettre annonçant qu'il paierait peu à peu : il lui adresse un pouvoir pour le représenter dans l'affaire contre Susse.

Sur une créance de Moucheron : Godin remet un pouvoir à Pourrier, lui précise son numéro de patente de fondeur, et établit le compte de Moucheron, débiteur de 21,75 F, après l'achat en octobre 1842 d'un poêle de cuisine et de tuyaux ; il joint à sa lettre une lettre de Moucheron lui indiquant que sa femme, qui a acheté le poêle et a versé les 100 F, ne lui a jamais communiqué le prix de l'appareil. À propos d'une créance de Delleaux : Carpentier mentionne une somme de 269,85 F, mais Godin ajoute des frais d'acte portant le total à 276,75 F.

Godin informe ses correspondants que Barral lui a écrit le 28 juillet 1848 pour lui annoncer qu'il avait déposé les documents du procès en contrefaçon à La Démocratie pacifique, et qu'il ne les a toujours pas reçues.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin informe ses correspondants que Barral lui a écrit le 28 juillet 1848 pour lui annoncer qu'il avait déposé les documents du procès en contrefaçon à La Démocratie pacifique, et qu'il ne les a toujours pas reçus.