Godin désire arrêter son compte avec Toinon et Cie. Rabatel a présenté un compte de frais pour 550 exemplaires in-8 et 1 650 exemplaires in-18 [de Solutions sociales] alors que les successeurs de Toinon et Cie comptent 200 exemplaires en moins et veulent être payés pour l'achèvement des volumes qu'ils ont en magasin. Godin demande à Rabatel de parvenir à une transaction.