Godin revient sur le mandat de 52,95 F impayé par Damaye et lui rappelle qu'outre la cuisinière livrée le 3 janvier 1847, la somme comprend les poids à peser livrés le 2 juillet 1846 ; il remet en circulation le mandat de 52,95 F à payer le 1er juin 1847.