Godin retourne à Decroix un règlement que celui-ci lui a adressé le 6 janvier 1848. Il explique qu'il refuse de supporter les conséquences des dégâts causés aux marchandises après qu'elles ont été réceptionnées en bon état ; il accepte de réassembler les pièces d'une cuisinière démontée à condition que Decroix prenne en charge les frais de transport de l'appareil.