Godin explique à Leborne que sa lettre du 12 juillet qui lui annonce que le bateau va être chargé, ne le rassure pas, car il manque de coke et veut être livré avant le chômage de la navigation.