Godin répond à Laloux-Vandelet, qui lui signale que le dessus d'une cuisinière s'est brisé, qu'il n'est pas dans son habitude de consentir des rabais pour ces circonstances et qu'il préfère remplacer la pièce endommagée par une nouvelle. Il lui signale qu'il espère lui faire parvenir prochainement une cuisinière de 60 cm.