Godin accuse réception de la lettre de la maison Allez du 14 juillet et évoque les « tristes événements de juin ». Il l'informe qu'il se prépare à expédier des devantures de cuisinières mais qu'il ne retrouve pas la note prise au mois de février précédent, et prie qu'on lui rappelle le type de cuisinière demandé.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin précise à Barral que c'est la sixième lettre qu'il lui écrit pour obtenir le renvoi des pièces [relatives au procès] qu'il lui a confiées.