Demande de presser l'envoi des marchandises commandées le 14 septembre 1895.

Réception des produits commandés le 14 septembre 1895 : le flacon d'eau dentifrice s'est brisé ; l'accident a été signalé par l'agent du chemin de fer ; la facture des marchandises est réclamée [par la compagnie de chemin de fer]. Une nouvelle commande sera passée prochainement.