Godin demande à Cantagrel de verser une somme sur son compte à la Caisse commerciale au 23, boulevard Poissonnière à Paris.

Sur la fabrication à Guise d'un cylindre de pompe pour l'usine de Belgique : Godin reproche à son fils Émile de ne pas laisser à André le soin de diriger l'usine de Laeken ; il recommande de produire en Belgique. Sur la recherche de minerais dans la Nièvre : il signale que la poulie et la tringle du matériel de sondage ne sont pas arrivés à Sardy. Il souhaite savoir si Eugène André s'occupe de remettre les voyageurs en tournée. Il demande à Émile de faire constater un enlèvement de cailloux qui cause un préjudice au Familistère. Dans le post-scriptum, il demande à Émile de remettre 200 F à titre de prime à monsieur Paquerot et 100 F à madame Paquerot.

Sur la recherche de minerais dans la Nièvre. Godin envoie 1 000 F à Chamolle ; il propose de lui envoyer désormais directement de l'argent plutôt qu'à Larrivé pour lui éviter d'aller à Corbigny. Sur la fabrication d'une poulie pour l'appareil de sondage. Sur le retard de réception du courrier par Chamolle. Il lui demande dans combien de temps il va commencer les travaux de sondage.

Marie Moret rappelle à madame Paquerot que personne ne doit entrer dans la piscine quand les enfants de sa classe sont au bain et qu'elle doit en fermer la porte la clé ; elle lui fait observer qu'elle en avait fait la recommandation à Marie Louis. Elle juge choquant que quelqu'un soit entré dans la piscine pendant que les filles s'y baignaient et elle lui demande des explications. Elle lui demande laquelle des filles de ses cours du soir mérite un diplôme. Elle lui demande également si la petite Brunois suit ce cours spécial et si elle lui rend d'utiles services à l'école, et voudrait savoir de combien d'aides elle aurait besoin pour la classe.