Godin informe Veuve Brion-Bécasseau et fils qu'il a reçu impayé un effet sur Bruxelles de 145,80 F et leur annonce qu'il émet un mandat à vue de la même somme.

Godin signale à Villette-Berlancourt qu'il a prié Susse de s'entendre avec lui pour lui verser les fonds nécessaires à payer le mandat de 736 F échu le 7 avril 1848 émis par Godin.

Godin informe Fauger que la maison Allez a, en ce moment, seule le droit de vendre à Chambly les marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire ; il l'invite à s'adresser à la maison Allez au 2, quai de La Mégisserie à Paris, et lui signale qu'il pourra lui passer des commandes l'été prochain car il sera alors dégagé de son engagement avec Allez.