Jean-Baptiste André Godin est sans nouvelle de Cantagrel au sujet de l'approvisionnement des maisons de Paris et de l'état des affaires d'une manière générale. Il s'inquiète car la saison des transports par bateau est arrivée. Il indique avoir reçu une commande de Gauguin, qui n'a pas voulu attendre plus longtemps la visite de Cantagrel. Il fait observer à Cantagrel que les remises d'avril ont pour but de presser les clients à passer commande.