Godin prie Mage de lui communiquer des renseignements sur Bounhour, son employé, qui souhaite représenter la maison Godin-Lemaire.

Godin explique à Béjot et Cie que c'est par erreur qu'il leur a demandé des renseignements sur monsieur Bounhour de Lyon : ce dernier lui avait écrit qu'il désirait travailler pour eux et non qu'il avait travaillé pour eux.