Godin informe Hodgson Pratt qu'il ne peut se rendre au congrès de paix et d'arbitrage de Berne. Il lui indique que depuis 1878, le journal Le Devoir défend la cause de la paix, qu'il est nécessaire de former l'opinion publique sur ce sujet, et qu'il serait utile que des organes de presse défendent l'idée de paix et d'arbitrage dans tous les pays d'Europe, comme le fait Il Secolo à Milan. Il lui adresse 50 exemplaires de la brochure sur l'arbitrage international. Dans le post-scriptum, il lui signale qu'il lui envoie également 50 exemplaires du numéro du Devoir du 3 août 1884.

Godin répond à la carte de Lewis Appleton du 22 août : il lui retourne les documents concernant la conférence de Berne, le journal Le Devoir ayant déjà publié son compte-rendu. Il lui signale qu'il n'a reçu que le premier numéro de The International arbitration and peace association qu'Hodgson Pratt supposait lui être envoyé régulièrement en échange du Devoir.

Marie Moret remercie Henri Buridant de ses divers envois et revient sur les numéros de novembre 1899 du Devoir mis de côté : c'est à Raoul Maurin qu'il faut cesser l'envoi, et non à monsieur Martin de Saint-Didier (Vaucluse). Marie Moret a appris par Émile Venet qu'Émile Tettier avait commencé les travaux de jardinage dans sa propriété de Lesquielles avant d'être employé chez une autre personne temporairement, qu'il a préféré utiliser des plants [d'ifs] déjà présents dans un bosquet du jardin plutôt que d'en acheter de nouveaux et que le puisement de l'eau de la citerne par la mairie pour les travaux de l'école de Lesquielles se déroulent comme prévu. Marie Moret demande à son correspondant si sa fille Marie possède dans sa bibliothèque l'ouvrage La justice des choses et se propose de lui offrir. Dans le post-scriptum, Marie Moret signale à Henri Buridant que le journal Les États unis d’Europe indique que la correspondance doit être adressée à Émile Arnaud à Luzarches, mais elle souhaite continuer de servir à Berne Le Devoir.

Sur le cours de la rente italienne 3 % ; demande d'information sur des opérations à réaliser sur des titres de la rente italienne 3 %.

Marie Moret demande si la Banque cantonale de Berne jouit toujours d'une bonne réputation.

Réception du certificat d'inscription de 110 obligations Panama 4 % au nom de madame Dallet. Elle souhaite transférer les titres de l'emprunt fédéral d'une valeur de 3 000 F au nom d'Émilie Dallet à la Banque cantonale de Bern, dirigée par François Henzi, plutôt qu'au comptoir de la Banque fédérale à Genève.

Marie Moret souhaite savoir si Offroy et Cie peut déposer en son nom 10 000 F en compte courant au comptoir de Genève de la Banque fédérale suisse, dont Ch. Fourcy est le directeur. Elle souhaite obtenir des renseignements sur la Banque cantonale de Berne, « Banque d'État créée en 1834 ».

Réponse à la lettre de Doyen en date du 23 mars 1894. Diverses questions relatives à la diffusion du Devoir. Service gratuit pour madame Nicolas du Familistère comme pour madame Roger. Changement d'adresse d'Antoniadès. Doyen compte 25 services du Devoir diffusés à la main, mais Marie Moret en compte 24 après suppression de monsieur Gaucher. Monsieur Vicère, des Pyrénées-Orientales, demande un numéro spécimen du Devoir et envoie un livre, Le prophète de l'Apocalypse. Demande des numéros d'octobre 1893 du Devoir, que réclame le Bureau international de la paix à Berne.

À propos de la constitution de collections du Devoir dans les bibliothèques : Marie Moret remercie son correspondant pour l'intérêt qu'il porte au Devoir ; elle lui demande s'il connaît une bibliothèque de Lausanne, mais aussi de Bâle, de Genève ou de Berne, qui pourrait offrir un asile sûr à une collection du journal, dont les « Documents biographiques de J.-B. A. Godin » contiennent des enseignements importants.

Demande de renseignements concernant la procédure de transfert de ses titres à la Banque cantonale de Berne à un tiers.

Accuse réception de la lettre de la banque et du pli contenant les certificats de dépôt de ses obligations. Demande conseil sur un journal économique suisse. Au sujet du taux d'imposition pour certaines villes suisses. Demande conseil sur un ouvrage récapitulant toutes les spécificités du système économique suisse.