Godin consent à envoyer des échantillons à Hubert aux conditions qu'il désire, bien qu'il soit réticent au dépôt d'appareils, système qui, selon lui, n'intéresse pas suffisamment le marchand au placement des marchandises. Il demande à Hubert quel est le combustible utilisé à Gournay pour choisir les appareils en conséquence et quel est le mode de transport à adopter pour les expédier.