Sujets divers : accueil au Familistère de Neale et Gray, de retour du congrès international des sociétés coopératives de Paris ; l'adresse de Paul de Régla à Courbevoie ; présence de Gaston Piou de Saint-Gilles à Saint-Gilles-Croix-de-Vie ; Le Devoir et L'Almanach de la paix.

Envoi d'un numéro du journal The Age of steel pour les beaux dessins qu'il présente ; sur le numéro du Devoir de septembre 1891 ; sur le mauvais temps. Le post-scriptum traite d'un imprimé de la Ligue française de la Croix blanche.

Vœux de succès [aux examens] ; envoi du Progrès médical et de The Age of steel.

Marie Moret, débordée de travail, a laissé ses études en suspens. Note de lecture sur L'introduction à la théorie de l'énergie de Jouffret. Études d'ingénieur de Gaston Piou de Saint-Gilles. Envoi d'un numéro de The Age of steel pour ses dessins de machines.

Godin répond à la lettre de Barns du 3 mars 1886. Il lui adresse quatre exemplaires du numéro du 7 février 1886 du journal Le Devoir et des numéros contenant la traduction de l'enquête de The Age of steel sur les rapports du travail et du capital. Il l'informe qu'il a écrit le 6 février 1886 à G. C. Robbins lui demandant de lui fournir l'adresse complète des déposants à l'enquête pour qu'il leur adresse des documents. Il le remercie pour son article sur la coopération productive à Saint-Louis, qui sera traduit pour le journal Le Devoir et il lui annonce qu'il lira avec intérêt l'article sur le Familistère à paraître dans The Age of steel. Il lui envoie une série de six études sociales.

Godin indique à Barns qu'il lui manque les numéros des 9, 16 et 30 janvier du journal The Age of steel, qui contiennent la suite de l'enquête sur les rapports du capital et du travail, dont Le Devoir fait la publication. Il lui signale que Robbins lui a envoyé les adresses demandées des déposants à l'enquête.

Godin aimerait obtenir l'adresse de James K. Magie, qui a déposé dans l'enquête [sur les rapports du capital et du travail] du journal The Age of steel, pour lui envoyer des documents.

Godin répond à la lettre de Robbins du 6 janvier 1886. Il lui adresse un document sur l'association du Familistère et les deux derniers numéros du journal Le Devoir. Il lui propose l'échange du Devoir avec The Age of steel.

Godin rappelle à Robbins les envois d'ouvrages qu'il lui a faits en réponse à sa lettre du 6 janvier 1886. Il lui demande s'il reçoit régulièrement le journal Le Devoir en échange de The Age of steel. Il lui signale que Le Devoir va commencer la publication de son enquête sur les rapports du capital et du travail. Il lui envoie deux brochures, L'hérédité de l'État et Ni impôts, ni emprunts, qu'il voudrait adresser aux déposants de l'enquête avec son étude sociale sur les associations ouvrières. Il lui demande de compléter la liste de leur adresse.

Godin informe Stewart qu'il a lu avec intérêt sa déposition dans l'enquête sur les rapports du capital et du travail ouverte par The Age of steel. Il lui annonce qu'il va recevoir le numéro du journal Le Devoir reproduisant sa déposition traduite, et quelques opuscules de propagande.

Godin accuse réception des lettres de Barns des 7 et 12 avril 1886 et les numéros de The Age of steel. Sur l'échange de The Age of steel avec Le Devoir.