Marie Moret à Claude Ferdinand, 4 février 1895
Les folios
Informations sur le document source
Cote
Inv. n° 1999-09-55
Collation
2 p. (398r, 399r)
Nature du document
Copie à la presse d'un manuscrit
Lieu de conservation
Familistère de Guise
Les relations du document
Collection Correspondant.e.s
Ferdinand, Claude (1834-1914) est destinataire de cette lettreHowland, Marie (1836-1921) est cité(e) dans cette lettre
Afficher la visualisation des relations de la notice.
Citer cette page
Moret, Marie (1840-1908), Marie Moret à Claude Ferdinand, 4 février 1895, Familistère de Guise, Inv. n° 1999-09-55
Consulté le 20/11/2026 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/Famililettres/items/show/33341
CopierInformations sur l'édition numérique
Éditeur
Équipe du projet FamiliLettres (Familistère de Guise - CNAM) & Projet EMAN (UMR Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Exporter cette fiche
Aucune transcription
Présentation
Auteur·e
Moret, Marie (1840-1908)
Date de rédaction
4 février 1895
Lieu de rédaction
14, rue Bourdaloue, Nîmes (Gard)
Destinataire
Ferdinand, Claude (1834-1914)
Lieu de destination
174, Railroad Avenue, Paterson (New Jersey, États-Unis)
Langue
Français
Description
Résumé
Accuse réception de la demande d'abonnement de Ferdinand au service du Devoir et indique avoir écrit au Familistère pour que lui soient envoyés Le Devoir dès janvier 1895, ainsi que les ouvrages Mutualité sociale et Solutions sociales.
Mots-clés
Personnes citées
Howland, Marie (1836-1921)
Œuvres citées
- Godin (Jean-Baptiste André), Mutualité sociale et association du capital et du travail ou Extinction du paupérisme par la consécration du droit naturel des faibles au nécessaire et du droit des travailleurs à participer aux bénéfices de la production, Guise, Imprimerie Édouard Baré, 1891.
- Godin (Jean-Baptiste André), Solutions sociales, Paris, A. Le Chevalier, 1871.
Lieux cités
Guise (Aisne) – Familistère
Informations biographiques sur les correspondant·es et les personnes citées
Ferdinand, Claude (1834-1914)
Genre
Homme
Pays d'origine
France
Activité
Biographie
Ouvrier métallurgiste et ferronnier d'art français né en 1834 à Magny-les-Jussey (Haute-Saône) et décédé en 1914 à Paterson (New Jersey). Claude Ferdinand s'établit aux États-Unis en 1865. Spécialiste des balustrades en fer forgé, il est médaillé à l'Exposition de Philadelphie de 1876. C'est un militant coopérateur et socialiste, partisan de la formation de colonies agricoles et de Labor Exchanges, mais aussi un grand admirateur de Godin : il tente en 1904 de fonder un Familistère à Campgaw (New Jersey). Il est un collaborateur de L'Union des travailleurs. En 1900, il est domicilié au 74, Railroad Avenue à Paterson, avec son entreprise « The Paterson railing works Claude Ferdinand & Son ».
Howland, Marie (1836-1921)
Genre
Femme
Pays d'origine
États-Unis
Biographie
Femme de lettres, féministe et fouriériste américaine née en 1836 à Lebanon (New Hampshire) et décédée en 1921 à Fairhope (Alabama). Hannah Maria Stevens, dite Marie Stevens, est travailleuse dans l'industrie textile avant de devenir enseignante. Elle se marie en 1857 à un ancien étudiant de Harvard, Lyman Case. Le couple, adepte du fouriérisme, participe au « Ménage unitaire » de Stuyvesant Street à New York en 1858. Marie Stevens y rencontre Edward Howland, lui aussi ancien étudiant de Harvard et fouriériste. La jeune femme se sépare de Case et forme un nouveau couple avec Howland, avec lequel elle voyage en Europe en 1863 et 1865. Marie et Edward se marient en Écosse en août 1865. Marie Howland entame en 1866 une correspondance avec Jean-Baptiste André Godin et Marie Moret. Les Howland, installés à Hammonton (New Jersey) en 1868, se font les propagandistes du Familistère aux États-Unis. Marie Howland traduit en 1872 en américain les Solutions sociales de Godin. Elle publie à New York en 1874 un roman mettant en scène le Familistère : Papa's own girl; A Novel. Certains auteurs indiquent que Marie Howland aurait visité ou vécu au Familistère de Guise à l'occasion de ses séjours en Europe. Sa correspondance avec Godin et Moret dément formellement cette affirmation. Marie et Edward Howland participent en 1888 à l'expérience communautaire d'Albert Kimsey Owen à Topolobampo au Mexique, où Edward meurt en 1890. Marie Howland rejoint ensuite la communauté de Fairhope (Alabama) où elle s'occupe de la bibliothèque jusqu'à son décès.