Thresors de la Renaissance

1595 - Œuvres morales et mêlées de Sénèque, Trésor de philosophie morale, vol. 1 - Jean Houzé


Auteur(s) : Sénèque

Identification de l'édition

Transcription diplomatique du titre

LES ŒVVRES MORALES // ET MESLEES DE // SENECQVE. // Traduites de Latin en François, & nouvellement // mises en lumiere par SIMON GOVLARRT [sic] // SENLISIEN. // Ce Thresor de philosophie morale & naturelle est reduit en // TROIS VOLUMES, à chascun desquels est adjoustee par le // Trãslateur une Preface generale : à tous les Liures leurs Som- // maires à part : & aux marges des Chapitres, Annotations con- // tinuelles qui monstrent la suite des argumens & discours de // l’Autheur, LA VIE duquel est amplement descrite, & inseree // au commencement du premier Volume. // TOME PREMIER. // [illustration] // A PARIS, // CHEZ IEAN HOUZÉ, au Palais, en la galerie // des prisonniers allant en la Chancellerie. // M. D. XCV. // [-] AVEC PRIVILEGE DV ROY.

Lieu de publicationParis
Imprimeur(s)-libraire(s)Houzé, Jean
Informations sur l'imprimeur et /ou le libraire
  • Houzé, Jean
  • Libraire ; libraire juré de l’université de Paris. - Reçu libraire juré le 20 juin 1594 en remplacement de Jacques II Du Puis. Gendre du libraire parisien Jean II Le Clerc en premières noces (1581), de l’imprimeur-libraire Robert I Ballard, en deuxièmes noces (fév. 1601).
Adresse(s) de ou des imprimeur(s)-libraire(s)"Chez Jean Houzé, au Palais, en la galerie des prisonniers allant en la Chancellerie."

Généralités sur l'édition

Désignation de l'auteur sur la page de titre"Senecque"
Place dans l'histoire éditoriale de l'oeuvreIl s’agit de la première édition de la traduction de Simon Goulart. D’après l’USTC, la date de 1590 qui figure sur la page de titre doit être comprise comme 1595, ce que confirme la date du privilège.
Nombre de feuilletsff. [2] 258 [4]
Collation[]2 a-z4 A-Z4 Aa-Ss4 Tt2 ã4
Composition générale de l'éditionPour le premier volume, nous reproduisons la table :
1. La vie de Senecque, recueillie des bons autheurs.
2. Sept livres, traitans des biensfaits.
3. Discours de la providence de Dieu : ou, pourquoy les gens de bien sont affligez, puis qu’il y a une divine providence qui gouverne le monde.
4. Extraict, ou brief recueil des sentences de Senecque, touchant la Pauvreté.
5. Discours, en forme de devis entre le sens et la raison, touchant les remedes contre divers accidens de ceste vie.
6. De la Cholere, et comment on la peut refrener. Premier Livre. Deuxiesme Livre. Troisiesme Livre.
7. De la Clemence, ou Douceur. Premier Livre. Deuxiesme Livre.
8. Traité de la vie heureuse.
9. Du repos et contentement de l’esprit. Premier Livre. Deuxiesme Livre.
10. Discours de la briefveté de la vie.
11. Consolation à Polybius, sur la mort de son frere.
12. Consolation à Marcia, sur la mort de son fils.
13. Consolation à sa mere Helbia, lors qu’il estoit en exil.
Collection créée par Anne Réach-Ngô Collection créée le 31/07/2018 Dernière modification le 15/11/2023