- Roger et Maurice sont les frères cadets de Paul.

- Many est la femme de Roger.

- Le petit Roger (prénommé comme son père), alias Jolibeau, est né le 21 février 1936 (il va sur ses six mois).

                                                                     14 Août 1936

Tout va bien ici, mon Paul, ou du moins je le crois. Je suis sans nouvelle de Roger ainsi que de Many et, naturellement, de Jolibeau. Ma santé semble s'améliorer. En tous cas, je mange un peu plus. Oh ! Pas avec appétit. Appétit ne veut rien savoir pour manger avec moi. Je le dégoûte sans doute, ce type. Mais malgré cela j’ai repris quelques forces. Aujourd'hui comme hier, parce qu'il faisait un beau soleil, j'ai été me faire rôtir le dos sur un banc de la place Beaugrenelle. C'était bien bon, presque aussi bon que la plage des Sabias. Et voilà toutes les nouvelles. J'espère que Maurice va te tenir au courant de ses vacances ; tu seras gentil de m’en faire part. J'ai perdu son adresse. Si je la retrouve, je lui enverrai des timbres.

Amuse-toi bien, ne te plante pas trop de clous dans les orteils et surtout n’attrape pas la maline.

Je t'embrasse bien tendrement.

                                                                      Ta tante M.A.