Transcription
Texte de la lettreGrand Maitre
Lisboa 16-2-98
A cette heure sublime de la Civilisation et au même temps de la décadence d’un siècle, qui s’ecroule, lorsque vous donnez au monde l’exemple noble, l’exemple d’homme qui ne repose sur les lauriers de la Gloire, ni se laisse efféminer avec coussins voluptueuse de l’Opulence, sait e peut encore donner l’exemple viril, un exemple qui ne s’éteint jamais, qui rappele les braises les plus lapidaires des romains glorieux, les premiers amis de la Justice ; moi, isolé dans ma conviction stoique et independante, sans vouloir examiner l’opinion des Vaincus ou des Vainqueurs, je vous félicite et vous embrasse, Maitre, tantôt qui vous serez vainqueur ou vaincu.
Lisboa 16-2-98
A cette heure sublime de la Civilisation et au même temps de la décadence d’un siècle, qui s’ecroule, lorsque vous donnez au monde l’exemple noble, l’exemple d’homme qui ne repose sur les lauriers de la Gloire, ni se laisse efféminer avec coussins voluptueuse de l’Opulence, sait e peut encore donner l’exemple viril, un exemple qui ne s’éteint jamais, qui rappele les braises les plus lapidaires des romains glorieux, les premiers amis de la Justice ; moi, isolé dans ma conviction stoique et independante, sans vouloir examiner l’opinion des Vaincus ou des Vainqueurs, je vous félicite et vous embrasse, Maitre, tantôt qui vous serez vainqueur ou vaincu.
Les folios
En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.4 Fichier(s)
![[Sans titre]](https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/files/square_thumbnails/ca3a0d3c6e58cdf1b207792048e8d390.jpg "[Sans titre]")
![[Sans titre]](https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/files/square_thumbnails/35f7f38a562c47e930d0c27dc3aae916.jpg "[Sans titre]")
![[Sans titre]](https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/files/square_thumbnails/40d50cd352ab8c9ef8a9902b557c461d.jpg "[Sans titre]")
![[Sans titre]](https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/files/square_thumbnails/b022ba06a705aa24f344c87c53d51d34.jpg "[Sans titre]")
Relations
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Exporter cette fiche
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml
Exporter en PDF les métadonnnéesExporter en PDF les métadonnées et les 4 images
Citer cette page
Silva, Carlos Moreira da, Lettre de Carlos Moreira da Silva à Émile Zola du 16 février 1898 ; Correspondance, 16/02/98. Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola.
Centre d'Étude sur Zola et le Naturalisme & Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)..
Consulté le 02/06/2023 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/items/show/6436