Godin rappelle à Bouvier qu'il avait autorisé son voyageur de commerce, de passage à Guise le 11 janvier 1848, à lui faire envoyer des limes, mais Godin lui demande d'en suspendre l'envoi en raison des « événements du jour ».