Godin informe Joneaux-Canivet qu'il peut lui expédier immédiatement une cuisinière au prix de 124 F sans compter le transport et qu'il lui accordera une remise de 12 F s'il fait d'autres affaires avec lui, considérant que la vente de cette seule cuisinière ne peut constituer une vente en gros.

Sur l'affaire de contrefaçon Degon. Godin informe Joneaux-Canivet qu'il est le principal intéressé dans la faillite de Degon. En accord avec le syndic de faillite, il réclame à Joneaux-Canivet 270 F que celui-ci devait à Degon. Godin lui demande également s'il conserve des objets laissés par Degon au moment de la perte de son procès.

Godin précise que le prix d'une cuisinière est de 110 F et que le fond est en tôle, et qu'il appliquera la bonification dans sa prochaine facture. Il annonce qu'il va expédier une cuisinière de 90 cm mais non les petites cuisinières dont il ne dispose pas encore.

Godin annonce à Joneaux-Canivet qu'il a crédité son compte d'une remise de 12 F sur le prix d'une cuisinière acquise l'année précédente. Sur l'affaire de contrefaçon Degon : Godin informe Jonneaux-Canivet qu'il détient un reçu du syndic de la faillite Degon pour une somme d'un montant de 110 F due par Jonneaux-Canivet à Degon ; Godin lui remettra ce reçu quand Jonneaux-Canivet lui aura versé la somme.