Godin informe Alfred Moine qu'il ne peut l'embaucher au moment où la situation des affaires est mauvaise. Il lui demande quelles sont ses prétentions salariales au cas où un emploi deviendrait vacant.

Godin indique à Alfred Moine qu'il a oublié de donner suite à sa visite et à sa candidature à un emploi. Il lui propose de faire un essai immédiat à l'usine plutôt qu'à la direction de l'économat.