Godin avertit son correspondant que le voiturier n'a pas pu charger ses marchandises, qu'il les chargera le lendemain et arrivera lundi à Saint-Quentin (Aisne) pour les déposer chez messieurs Direz-Pierret. Il lui adresse la facture de 399 F.

Godin adresse à Tricqnaux un tarif des marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire, lui indique que le coût du transport jusqu'à Saint-Quentin est de 1,50 F pour 100 kg, et l'informe qu'il lui accordera une remise de 5 % sur le prix des cuisinières de 69 cm.

Godin rappelle à Tricqnaux qu'il avait prévu de venir à Esquéhéries. Godin est prêt à lui accorder la préférence de distribution des produits de la manufacture Godin-Lemaire à Bohain et lui envoie le tarif des appareils de la manufacture.