Godin regrette de ne pas avoir vu Bouillaud à l'occasion de sa visite à Guise. Il l'informe qu'il est en correspondance avec Chapron au sujet de l'emploi qu'il pourrait occuper dans les Fonderies et manufactures "Godin". Il l'avertit qu'il va partir à Laon pour la session du conseil général de l'Aisne et qu'il ne pourra prendre une décision à l'égard de Chapron qu'à la fin du mois d'août ou au début de septembre.

Godin rappelle à Hourdequin qu'il attend les deux exemplaires de la 20e feuille du roman La Fille de son père et du volume complet.