Godin envoie à Damaye une facture pour la livraison de deux cuisinières ; avant de faire l'expédition du reste de sa commande, il lui signale que depuis le mois de septembre, il ne fait plus de conditions tarifaires particulières ; il lui demande confirmation de sa commande et l'informe que le prochain transport n'aura lieu que le 15 octobre suivant.