Godin demande a reçu une commande de 7 poêles de cuisine de la part de Nottellet, avec lequel il n'est pas en affaires : il lui demande de payer les marchandises au comptant.

Godin demande à Depret-Béghin de lui envoyer les meules au prix de 68 F en regrettant l'augmentation du prix par rapport à sa dernière commande.

Godin établit le débit du compte de Damaye 8,45 F après les différentes remises de celui-ci d'un montant de 574,55 F. Godin indique à Damaye qu'il ne lui accordera à l'avenir qu'une remise de 2 % sur le prix des appareils, « mais je peux vous être plus utile d'une autre manière ». Il l'informe enfin que les cuisinières de 60 cm et 54 cm lui seront vendues à un prix supérieur de 5 F si la commande ne comprend pas aussi un nombre trois fois plus grand d'autres cuisinières.

[Godin informe son correspondant que les cuisinières de 60 cm et 54 cm lui seront vendues à un prix supérieur de 5 F si la commande ne comprend pas aussi un nombre trois fois plus grand d'autres cuisinières.]

Godin avertit Blasseau-Demarez, marchand de fer, qu'il lui expédie par voiture au prix de 7,25 F plutôt qu'en bateau trois échantillons de marchandises. Il l'informe qu'il a ajouté une cuisinière de 60 cm avec chaudière aux deux échantillons commandés, qu'il pourra payer après l'avoir vendue, pour qu'il puisse apprécier pleinement la fabrication de la manufacture Godin-Lemaire.