Godin transmet une facture de 802,60 F pour une expédition faite par l'usine de Guise. Il communique à l'usine de Laeken la copie de sa lettre du 22 mai 1863 à Van Gennip et lui demande de ne rien lui livrer avant qu'un accord soit trouvé avec lui. Le post-scriptum évoque une opération comptable et la mise en recouvrement par un huissier d'une dette de Gilson.