Godin répond à Letrillart qui a écrit le 18 août pour annuler une commande : Godin s'étonne que Letrillart ait laissé s'écouler quatre mois avant de faire sa demande ; il indique que les marchandises sont prêtes pour le chargement ; Godin comprendrait que le calme des affaires amenât Letrillart à réduire sa commande de 23 articles à 3 ou 4 appareils mais non à une annulation complète, qui pourrait lui laisser penser que Letrillart souhaite s'adresser à une autre maison.