Godin envoie à Jacquet-Robillard la facture d'une cuisinière qu'il lui expédie le jour même. Il l'informe qu'il ne peut lui acheter des limes car il a dû en prendre chez Bertrand d'Étreux pour se couvrir d'une créance. Il indique que Bertrand connaît des difficultés mais qu'il marche toujours au milieu d'elles ; il demande à Jacquet-Robillard de ne pas communiquer le contenu de sa lettre à Bertrand.

Godin informe Jacquet-Robillard que son compte a été crédité de 225,75 F, et lui annonce qu'il ne peut s'engager à lui fournir des foyers à 40 F les 100 kg mais à 50 F les 100 kg. Il lui indique que monsieur Bertrand est en mauvaise position financière mais pense qu'il paiera Jacquet-Robillard.

Fait suite à une lettre de Godin en date du 24 août 1846 : réception de soufflets de forge et nouvelle commande de six petits soufflets de 20 cm à l'usage des mouleurs en sable, dotés d'un cuir résistant, à envoyer à Guise.