Marie Moret à Euphémie Garcin, 5 mai 1882

Auteur·e : Moret, Marie (1840-1908)

Les folios

En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.

2 Fichier(s)

Marie Moret à Euphémie Garcin, 5 mai 1882

Les relations du document

Collection Correspondant.e.s

Garcin, Eugène (1830-1909) est cité(e) dans cette lettre

Garcin, Euphémie (1839-1900) est destinataire de cette lettre

Afficher la visualisation des relations de la notice.

Citer cette page

Moret, Marie (1840-1908), Marie Moret à Euphémie Garcin, 5 mai 1882, 1882-05-05

Équipe du projet FamiliLettres (Familistère de Guise - CNAM) & Projet EMAN (UMR Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)

Consulté le 08/08/2025 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/Famililettres/items/show/15846

Informations sur le document source

CoteFG 41 (1)

Collation2 p. (303r, 304v)

Nature du documentCopie à la presse d'un manuscrit

Lieu de conservationBibliothèque centrale du Conservatoire national des arts et métiers, Paris

Informations sur l'édition numérique

ÉditeurÉquipe du projet FamiliLettres (Familistère de Guise - CNAM) & Projet EMAN (UMR Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)

DroitsFamilistère de Guise et Bibliothèque centrale du CNAM ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).

Exporter cette fiche

atom, dcmes-xml, json, omeka-xml

Exporter en PDF les métadonnnées
Exporter en PDF les métadonnées et les 2 images

Présentation

Auteur·eMoret, Marie (1840-1908)

Date de rédaction5 mai 1882

Lieu de rédactionGuise (Aisne)

DestinataireGarcin, Euphémie (1839-1900)

Lieu de destination3, rue des Lions-Saint-Paul, Paris

Description

RésuméMoret a bien reçu le roman Nora de Madame Garcin, qu'elle lira bientôt. Elle compte l'évoquer dans Le Devoir. Elle joint à sa réponse les cinq derniers numéros du journal, qui contiennent le commencement d'une traduction de l'anglais concernant l'histoire de l'association agricole de Ralahine (Irlande). Elle joint aussi une brochure traduite portant sur les Pionniers de Rochdale. Moret félicite, en son nom et en celui de Godin, madame Garcin pour sa nomination en tant que professeur de littérature à l'école supérieure des jeunes filles de Paris.

NotesL'index mentionne l'adresse : "3 rue des lions Saint-Pol, Paris".

Mots-clés

Compliments, Livres, Propagande

Personnes citées

Œuvres citées

Garcin (Euphémie), Nora, Paris, P. Ollendorff, 1882.
Godin (Jean-Baptiste André), Le gouvernement : ce qu'il a été, ce qu'il doit être, et le vrai socialisme en action, Paris, Guillaumin, A. Ghio, 1883.
Holyoake (George-Jacob), Histoire des équitables pionniers de Rochdale, de George Jacob Holyoake, résumé extrait et traduit de l'anglais par Marie Moret, Saint-Quentin, impr. de la Société anonyme du « Glaneur », 1881.
Le Devoir, Guise, 1878-1906.

Lieux cités

Informations biographiques sur les correspondant·es et les personnes citées

NomGarcin, Eugène (1830-1909)

GenreHomme

Pays d'origineFrance

Activité

Administration
Éducation
Littérature
Presse

BiographieProfesseur et écrivain français né en 1830 à Cazenave-Serres-et-Allens (Ariège) et décédé en 1909 à Anthony (Hauts-de-Seine). Dans sa jeunesse, il écrit des poèmes en occitan publiés par Roumanille en 1851. Ami de Frédéric Mistral, il écrit régulièrement pour l'Armanac Provençau. Arrivé à Paris en 1861, il épouse l'écrivaine Euphémie Vauthier (1839-1900), alors directrice de la pension où il enseigne. Il débute sa carrière journalistique et devient en 1868 l'un des collaborateurs du journal marseillais Le Peuple. Nommé sous-préfet de Muret (Haute-Garonne) à la proclamation de la République en septembre 1870, il quitte ce poste peu de temps après pour être journaliste à Toulouse (Haute-Garonne). Il est rédacteur en chef du journal républicain L'Émancipation (Toulouse, 1868-1873), dont il démissionne en septembre 1871, avant de collaborer à L'Avenir du Gers. Il est en 1879-1880 rédacteur de l'Union républicaine de Bourges, qu'il doit quitter en août 1880.

NomGarcin, Euphémie (1839-1900)

GenreFemme

Pays d'origineFrance

Activité

Éducation
Féminisme
Littérature
Presse

BiographiePédagogue et écrivaine féministe française née Euphémie Vauthier en 1839 à Montignac (Dordogne) et décédée en 1900. Elle est la fille de Pierre Vauthier, ingénieur des ponts et chaussées et Magdeleine Adèle Lauraine, fille d'une famille de propriétaires terriens en Dordogne ; elle est la sœur du fouriériste Louis Vauthier (1815-1901) et l'épouse d'Eugène Garcin (1830-1909), poète provençal, journaliste et conférencier républicain. Euphémie Garcin enseigne l'histoire à l'École supérieure des jeunes filles de Paris. Elle publie en 1860 Léonie : essai d'éducation par le roman (Paris, Librairie nouvelle) et plusieurs biographies de figures historiques « démocratiques » pour la Bibliothèque d'éducation morale et civique dans les années 1880. Elle est collaboratrice du journal des coopérateurs nîmois L'Émancipation (Nîmes, 1886 à 1932).

Géolocalisation du lieu de destination

Notice créée par Équipe du projet FamiliLettres Notice créée le 31/03/2022 Dernière modification le 26/04/2023