Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Plus de peur que de mal, folio 51_B
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Plus de peur que de mal, folio 51_B

Transcriptions

Transcription modernisée
SCÈNE 9
FERNAND, CÉCILE, MME FRANVILLE, M. DE CORVAL

                   Mme Franville  et  M. de Corval

Ensemble avec colère
AIR - des trembleurs


  J’ai le droit de m’en défendre, / Madame peut s’en déffendre,
                   Quoi que vous puissiez prétendre,
                   Monsieur, vous ne pouvez prendre
                            Ici votre logement.
                   Vous priant de bonne grâce,
                   Ailleurs allez chercher place,
                   Sans quoi faudra qu’on vous fasse
                             Retirer moins poliment.

Fernand à Mme Franville

Ce compliment, Madame, n'a rien qui me blesse quand il me vient de vous. Je le reçois avec cette gaité que les dames m’inspirent. À M. de Corval. Mais de votre part, monsieur, il est une offense.

AIR – du curé de Pompone

                     Avec moi vous prenez un ton
                               Dont j’ai droit de me plaindre.
                      Monsieur, à m’en rendre raison
                               Je saurai vous contraindre.

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 16/03/2019 Dernière modification le 11/03/2021