Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Plus de peur que de mal, folio 70_B
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Plus de peur que de mal, folio 70_B

Transcriptions

Transcription modernisée

Cécile

               Méchant ! quand tu connais mon cœur,
               Dois-tu demander si je t’aime ?
               Tu ne peux être heureux sans moi ;
               Mais puis-je être heureuse sans toi ?

Fernand                 Duo                 Cécile

Que cet aveu pour mon ame             dans mon ame lis mon
                     [charmant !                                 [consentement
Il répond à mon sentiment.  〉  (Bis) que je dois a ton sentiment.

M. Franville

À Cécile et Fernand

                   AIR – Et d’compagnie avec l’amour.

                Jeunes gens, entrez en ménage,
                Au gré de vos tendres désirs.
                Deux amants dans le mariage,
                Sont sûrsde trouver les plaisirs.

Mme Franville

À Cecile et fernand

                Gardez-vous (Bis) de toute imprudence ;
                Elle vous peut causer des maux.
                Souvent, par une inconséquence,
                Deux époux troublent leur repos.

M. et Mme Franville        Quatuor       Fernand et Cécile

Gardez-vous (Bis) de toute           Gardons-nous (Bis) de toute
                      [imprudence ;                                  [imprudence ;

Elle vous peut causer des             Elle nous peut causer des        
                                [maux.                                              [maux.

Souvent par une inconsé-             Souvent, par une inconsé-
                             [-quence.                                         [-quence.

Deux époux troublent leur            Deux époux troublent leur
                                [repos.                                              [repos.

Vaudeville

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 16/03/2019 Dernière modification le 11/03/2021

Autres fichiers de la notice

Plus de peur que de mal, folio 64_B
|
Plus de peur que de mal, folio 65_A
|
Plus de peur que de mal, folio 65_B
|
Plus de peur que de mal, folio 66_A
|
Plus de peur que de mal, folio 66_B
|
Plus de peur que de mal, folio 67_A
|
Plus de peur que de mal, folio 67_B
|
Plus de peur que de mal, folio 68_A
|
Plus de peur que de mal, folio 68_B
|
Plus de peur que de mal, folio 69_A
|
Plus de peur que de mal, folio 69_B
|
Plus de peur que de mal, folio 70_A
|
Plus de peur que de mal, folio 70_B
|
Plus de peur que de mal, folio 71_A
|
Plus de peur que de mal, folio 71_B
|
Plus de peur que de mal, folio 72_A