Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Plus de peur que de mal, folio 69_A
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Plus de peur que de mal, folio 69_A

Transcriptions

Transcription modernisée

                                 Fernand

À M. Franville. Bas.

                      Songez au bon régal ;
                      À la paix il oblige.
            (haut) Votre voisin exprès
                      Vient finir le procès.

À M. de Corval

             Venez, venez ; point de crainte, vous dis-je.

AIR – du Confiteor

À M. Franville lui remettant le désistement signé de M. de Corval.

                        Recevés ce désistement
                        Que monsieur fait de la chicane.
                        Pour vous fléchir, en suppliant,
             (Bis) -  Il emprunte mon faible organe. (Bis)

M. Franville

                        Reconnaît-il (Bis) bien tout son tort ?

Fernand

                        Il en dit son Confiteor. (Bis)

M. Franville

J’oublie le procès, puisque le voilà terminé par cet écrit ; mais il me sera impossible d’oublier que monsieur a été capable de me l’intenter… À M. de Corval. Vous étiez dans ce cabinet, Monsieur : vous avez pu m’entendre m’expliquer sur votre compte.

Fernand

Monsieur de Corval m’a fait son truchement. Je vous ai présenté son excuse ; je vous présente ses adieux.

M. de Corval à part se retirant

Ouf ! que je suis heureux d’en être quitte pour la peur.

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 16/03/2019 Dernière modification le 11/03/2021

Autres fichiers de la notice

Plus de peur que de mal, folio 63_A
|
Plus de peur que de mal, folio 63_B
|
Plus de peur que de mal, folio 64_A
|
Plus de peur que de mal, folio 64_B
|
Plus de peur que de mal, folio 65_A
|
Plus de peur que de mal, folio 65_B
|
Plus de peur que de mal, folio 66_A
|
Plus de peur que de mal, folio 66_B
|
Plus de peur que de mal, folio 67_A
|
Plus de peur que de mal, folio 67_B
|
Plus de peur que de mal, folio 68_A
|
Plus de peur que de mal, folio 68_B
|
Plus de peur que de mal, folio 69_A
|
Plus de peur que de mal, folio 69_B
|
Plus de peur que de mal, folio 70_A
|
Plus de peur que de mal, folio 70_B
|
Plus de peur que de mal, folio 71_A
|
Plus de peur que de mal, folio 71_B
|
Plus de peur que de mal, folio 72_A