Carte postale de Marguerite Audoux à Léon‑Paul Fargue
Auteur(s) : Audoux, Marguerite
DescriptionCarte amicale de Marseille (étape)
Texte
[Marseille, 17 janvier 1911]
Je pense à toi ici mon cher vieux et je regrette que tu ne profites pas de ce temps doux et du beau soleil. Dis à ta mère que je l'aime toujours bien et reçois pour vous deux un bon baiser.
Marguerite
Notes
N. B. : Il est intéressant de croiser ce fonds (vraisemblablement d'Aubuisson) avec l'autre fonds de Freitas, dans lequel on découvre que Marguerite Audoux envoie le 5 juillet 1910, de Plougasnou, une carte‑lettre à Léon‑Paul. On peut donc peut‑être en inférer que la carte postale envoyée à la même date dans l'ensemble ci‑dessus serait adressée à la mère.
Cette lettre s'inscrit dans un ensemble présenté par Th. Alajouanine dans le Bulletin des Amis de Charles-Louis Philippe mentionné supra dans PUBLICATION (p. 49‑52) : la lettre de Marguerite Audoux à Valery Larbaud du 30 mars 1922 ; celle du 22 février 1927 à Marcel Raval, directeur des Feuilles libres ; et douze cartes postales que la romancière adresse à Fargue et à Madame Fargue mère, « Fargu(in)ette ». Malheureusement, le professeur Th. Alajouanine ne reproduit pas le tout (que nous n'avons pas retrouvé dans le fonds d'Aubuisson). Seuls figurent les textes de trois cartes postales adressées à la mère (datées respectivement des 29 septembre 1909, 5 juillet 1910 et 29 août 1911), et celle envoyée au fils, qui fait l'objet de cette note.
Voici comment le commentateur présente (p. 51) l'ensemble des douze cartes, de façon indifférenciée, et dont nous ne pouvons de ce fait reproduire que quatre :
« Les douze cartes postales que Marguerite Audoux adresse à Léon‑Paul Fargue et à sa mère ne portent, pour un certain nombre d'entre elles, qu'un texte laconique : «Bonjour», «Bon souvenir», «Amitiés», «Je vous embrasse bien affectueusement», textes qu'il n'y a pas lieu de reprendre, à chaque carte, mais nous reproduisons seulement quelques‑unes des correspondances plus explicites.
Voici d'abord les diverses vues des cartes illustrées ; elles jalonnent sans doute les quelques déplacements que fit Marguerite Audoux dans la dernière partie de sa vie ; la date n'est pas toujours lisible sur le timbre postal :
3 cartes de l'Île d'Yeu.
Le Port de la Moule [sic][1] .. .. ..
Le Cap des Degrés .. .. ..
Courseau de risque de vie 20. 8. 1911.
1 carte de Trégastel‑Primel. Anse de Diben 5. 7. 1910.
2 cartes de St‑Jean‑Cap‑Ferrat. Rue du Port .. .. 1911.
Les Villas 7. .. 1911.
1 carte de Marseille.
Quai du Port 17. 1. 1911.
1 carte de Toulouse
L'Allée Lafayette 29. 9. 1909.
(timbrée de Fronton)
1 carte de Carbonat (Cantal). Une famille de gorets. 25. 8. 1910. ( ? ).
3 cartes de Rouen.
2 Palais de Justice .. .. ..
1 rue du Matelas 7. 3. 1908. »
N. B. : Il est intéressant de croiser ce fonds (vraisemblablement d'Aubuisson) avec l'autre fonds de Freitas, dans lequel on découvre que Marguerite Audoux envoie le 5 juillet 1910, de Plougasnou, une carte‑lettre à Léon‑Paul. On peut donc peut‑être en inférer que la carte postale envoyée à la même date dans l'ensemble ci‑dessus serait adressée à la mère.
Lieu(x) évoqué(s)Marseille