Transcription
Texte de la lettrePapier à lettres d'une revue.
Imprimé en haut à gauche :
L"Art
dans les
Deux Mondes
_
43, rue Saint-Georges
Paris
_
315, cinquième avenue,
New York
___
Direction
Yveling Rambaud
Paris, le 3 avril 1890,
Mon cher grand Maître,
Recevez-vous le service du journal ?
Si oui, vous avez dû voir quelles étaient ses tendances, et le but que nous nous proposons n'est point fait pour vous déplaire.
J'ai retenu de notre conversation entre deux portes, l'autre jour au théâtre lyrique, l'espoir entrevu d'une étude sur Manet.
[mot illisible] quelle belle chose ce serait pour notre feuille, qu'un article de vous illustré de dessins originaux ou de reproductions d’œuvres comme la femme à la guitare que Durand Ruel met à une disposition (sic).
Vous avez écrit beaucoup sur celui qui, grâce à vous, pour une bonne part, entre dans la gloire.
Vous êtes donc tout préparé pour continuer votre œuvre.
À un mois près pourrez-vous me donner l'étude tant désirré (sic) que vous ferez de la longueur qui vous conviendras (sic) ?
Il est bien entendu que le journal, tout en vous demandant de le traiter en ami, sera trop heureux de se confirmer aux usages et se tiendra à votre disposition pour l'indemnité que vous voudrez bien nous fixer.
Croyez-moi, mon cher Grand maître, votre tout désiré et reconnaissant,
Yveling Rambaud
Imprimé en haut à gauche :
L"Art
dans les
Deux Mondes
_
43, rue Saint-Georges
Paris
_
315, cinquième avenue,
New York
___
Direction
Yveling Rambaud
Paris, le 3 avril 1890,
Mon cher grand Maître,
Recevez-vous le service du journal ?
Si oui, vous avez dû voir quelles étaient ses tendances, et le but que nous nous proposons n'est point fait pour vous déplaire.
J'ai retenu de notre conversation entre deux portes, l'autre jour au théâtre lyrique, l'espoir entrevu d'une étude sur Manet.
[mot illisible] quelle belle chose ce serait pour notre feuille, qu'un article de vous illustré de dessins originaux ou de reproductions d’œuvres comme la femme à la guitare que Durand Ruel met à une disposition (sic).
Vous avez écrit beaucoup sur celui qui, grâce à vous, pour une bonne part, entre dans la gloire.
Vous êtes donc tout préparé pour continuer votre œuvre.
À un mois près pourrez-vous me donner l'étude tant désirré (sic) que vous ferez de la longueur qui vous conviendras (sic) ?
Il est bien entendu que le journal, tout en vous demandant de le traiter en ami, sera trop heureux de se confirmer aux usages et se tiendra à votre disposition pour l'indemnité que vous voudrez bien nous fixer.
Croyez-moi, mon cher Grand maître, votre tout désiré et reconnaissant,
Yveling Rambaud
Les folios
En passant la souris sur une vignette, le titre de l'image apparaît.3 Fichier(s)
Relations
Ce document n'a pas de relation indiquée avec un autre document du projet.
Exporter cette fiche
atom, dcmes-xml, json, omeka-xml
Exporter en PDF les métadonnnéesExporter en PDF les métadonnées et les 3 images
Citer cette page
Rambaud, Yveling, Lettre de Yveling Rambaud à Émile Zola datée du 3 avril 1890, 1890-04-03. Édition des lettres internationales adressées à Émile Zola.
Centre d'Étude sur Zola et le Naturalisme & Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)..
Consulté le 25/04/2024 sur la plate-forme EMAN : https://eman-archives.org/CorrespondanceZola/items/show/6198