Godin informe Chalou qu'il a pris des renseignements sur lui, mais qu'il n'est pas le seul candidat à la fonction qu'il propose. Il lui demande de lui indiquer le minimum d'appointements qu'il accepterait.

Godin annonce à Chalou qu'il ne peut, dans le délai qu'il lui indique, faire un choix entre les candidats qui se présentent à lui.

Godin répond à la lettre de Chalou du 5 novembre 1879. Il lui fait observer qu'il manque des connaissances dans le domaine manufacturier. Il lui rappelle que ses établissements fabriquent des appareils de chauffage portatifs d'usage domestique et qu'il faut sans cesse créer des modèles nouveaux pour aller au-devant des goûts de la consommation. Godin lui indique qu'il devrait passer un temps d'étude auprès de lui, et qu'il ne peut lui offrir 650 F par mois car les employés actuellement les mieux payés gagnent 500 F par mois. Il lui explique qu'il ne peut remplir la fonction d'ingénieur, qui est occupée actuellement avec satisfaction, mais que « ce que je voudrais voir tenir maintenant, après un certain temps d'initiative, c'est le rôle que je remplis moi-même depuis les débuts de mon industrie par la création des appareils et modèles exploités par l'usine ». Il lui propose de venir s'entretenir avec lui à Guise et de le dédommager de ses frais de voyage à hauteur de 30 F.

Godin rappelle à Chalou, après leur entrevue, qu'il cherche des collaborateurs industriels qui comprennent la portée de l'association et qui soient capables de s'y attacher. Mais à la lecture de la lettre de Chalou du 30 novembre 1879, il l'informe qu'il cesse leurs pourparlers.