Godin demande à Bouillard quel est le combustible que doivent brûler les poêles qu'il demande. Godin souhaite connaître le prix des poêles que Bouillard vend le mieux à Montcornet.

Godin informe Bouillard qu'il vient de lui expédier trois fourneaux et lui communique la facture correspondante. Il lui signale qu'il lui a envoyé des fourneaux de prix peu élevés. Godin autorise Bouillard à installer et faire fonctionner la grande cuisinière pour servir de démonstration aux acheteurs.

Godin informe Bouillard qu'il lui a expédié une cuisinière de la plus grande dimension et lui fait remarque qu'il fait des cuisinières semblables sans les deux fours intérieurs au prix de 112 F. Il l'avertit qu'à l'avenir il lui appliquera les conditions ordinaires de vente, soit un paiement dans un délai de quatre mois après l'expédition.

À propos du tarif des marchandises des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire. Godin demande à Bouillard ce qu'il pense des échantillons qu'il lui a expédiés récemment.

Godin avise Bouillard qu'il émet deux mandats à vue de 110 et 119,08 F pour être réglé d'une facture de 231,50 F compte tenu d'un escompte de 2 %. Dans le post-scriptum de la lettre, Godin lui suggère de faire prendre chez Cheyere à Rozoy-sur-Serre des marchandises que celui-ci a en dépôt et dont il pourrait faire la vente.

Godin indique à Bouillard qu'il n'a pas eu le temps de lui écrire qu'il pouvait se fournir chez Cheyere ; il lui demande s'il a toujours besoin des objets qu'il avait demandés.

Godin annonce à Bouillard que sa lettre est arrivée après le départ du messager et qu'il n'aura plus l'occasion de charger les cuisinières demandées avant le lundi suivant. Il lui demande une confirmation de commande pour son compte car Godin ne consent pas à mettre en dépôt des marchandises qui s'écoulent aisément. Il précise que les poêles carrés de 62 cm ne sont pas polis et qu'il faut ajouter 3 F pour les obtenir polis. Dans le post-scriptum, Godin donne des précisions sur les foyers et grils envoyés et confirme que Bouillard bénéficie d'une remise de 5 F sur la cuisinière de 69 cm.