Envoi d'un mandat postal de 7 F pour l'abonnement de six mois à la revue La Mode pratique.

Commande de quatre cadres en peluche bleue pour photographies au format carte de visite, à suspendre au mur.

Envoi d'un chèque de 15,85 F pour quatre cadres à photographies en peluche bleue.

Commande de couronnes et de livres pour distribution de prix.

Commande de manuels d'enseignement secondaire, de livres de prix et de couronnes.

Commande de livres de prix.

Commande de livres de prix et de couronnes.

Commande de livres de prix et de couronnes.

Commande de livres de prix et de couronnes.

Commande de livres de prix et de couronnes.

Commande de livres de prix et de couronnes.

Demande quel serait le montant des droits de reproduction dans Le Devoir de la traduction française de romans étrangers dont la Société des gens de lettres ne détient pas les droits. Demande le catalogue de la Bibliothèque des meilleurs romans étrangers.

Demande quel serait le montant des droits de reproduction dans Le Devoir de la traduction française de l'un des deux romans d'Edward Bulwer Lytton, Zanoni ou Pisistrate Caxton. Rôle des romans dans Le Devoir et œuvre désintéressée du journal.

Réponse à la lettre de Hachette et Cie en date du 20 février 1894. Les droits de reproduction des traductions françaises des romans d'Edward Bulwer Lytton, Zanoni et Pisistrate Caxton étant beaucoup trop élevés (50 F pour chaque volume), Marie Moret ne donne pas suite.

Godin explique à Hachette et Cie qu'il a ouvert un asile pour les enfants des ouvriers de son usine, dont ils ont fourni le mobilier, et qu'il va ouvrir une école pour laquelle il veut acquérir un échantillon de matériel dont le détail figure sur deux pages. Il demande que sa commande soit expédiée à Marie Moret, qui veille sur l'asile et l'école, au Familistère, n° 22.

Liste de livres scolaires à commander par douzaines à Hachette et Cie pour une somme totale de 301 F.

Godin informe Didier et Cie qu'il publie dans son journal Le Devoir le roman La Fille de mon père de Marie Howland, édité à New York chez John P. Jewett, éditeur de La Case de l'oncle Tom et de L'Allumeur de réverbères. Il a l'intention de publier en volume la traduction française du roman et il demande à Didier et Cie s'ils veulent s'en charger en tant que libraire. Il précise que l'ouvrage comprendra de 650 à 700 pages ; il demande à Didier et Cie s'il ne vaudrait pas mieux le publier en deux volumes, à quel prix il faudrait le vendre, quelle remise il faudrait lui consentir pour le vendre et quel devrait en être le tirage.

Marie Moret explique à Hachette et Cie qu'elle souhaite citer dans Le Devoir, une revue mensuelle non commerciale tirée à 330 exemplaires, une page de l'ouvrage de Marcellin Berthelot, Leçons sur l'Isomerie édité en 1863 (sic) par Hachette. Elle précise que le travail dans lequel entrerait la reproduction du texte est tiré à part à 100 exemplaires après sa publication dans Le Devoir. Elle demande à Hachette et Cie si c'est à eux ou à Marcellin Berthelot qu'elle doit s'adresser pour obtenir l'autorisation de reproduction.

Marie Moret demande l'envoi du Catalogue des dictionnaires de sciences édité par Hachette et Cie.

Marie Moret demande la date de la nouvelle édition du Dictionnaire universel des sciences, des lettres et des arts par Marie-Nicolas Bouillet et annoncée dans le catalogue d'octobre 1899 d'Hachette et Cie.