Godin a appris par son ami Demeur que Charles Potvin désirait visiter le Familistère. Godin informe Potvin que l'Assemblée nationale entre en vacances, qu'il va se trouver à Guise pendant 10 jours et il lui propose de venir durant cette période et de séjourner au Familistère.

Godin informe Potvin, qui s'apprête à visiter le Familistère, que le 1er et le 2 janvier 1873 les enfants des écoles du Familistère sont en vacances, qu'ils reviennent en classe le 3 janvier, et que lui-même repart à Versailles le 6 janvier.

Godin remercie Potvin pour l'envoi de livres. Sur les tables des écoles du Familistère : Godin explique à Potvin qu'il ne lui a pas encore envoyé les dimensions des tables car il a fallu faire des études complémentaires sur la question : « Vous n'aurez rien perdu à attendre, car je pense que cette question n'aura pas encore été examinée aussi complètement que je l'ai fait et il me semble que le développement physique et la santé des enfants auront beaucoup à y gagner dans les écoles. »

Godin communique à Potvin les mesures des tables des écoles du Familistère, suivant les quatre classes d'âge et de taille des élèves. Godin fait part à Potvin des conclusions de son étude de la question : la hauteur du banc doit être le quart de la taille de l'enfant, etc. Un dessin coté, non copié, est joint au courrier.