Sur un nouveau système de cubilot : Godin reproche à son fils Émile d'avoir commencé à exécuter un cubilot sans en avoir fait l'étude ; il le prie d'arrêter les travaux et de demander à Pernin de faire les plans et dessins du système ; il fait des observations sur le foyer à charbon du cubilot et joint un croquis à sa lettre. Sur le placement de fonds en Angleterre : Godin fait observer à Émile que l'avènement de la République pourra lui inspirer plus de confiance dans l'avenir. Il lui demande de donner satisfaction à Delaruelle pour un jardin.

Sur la remise à faire aux commissionnaires. Godin accorde à André qu'il ne faut pas refuser de travailler pour les propositions sérieuses, mais l'invite à éviter de devoir faire les modèles de dessus de cheminée demandés. Il lui demande d'aller à Amiens voir Alphonse Delpech pour une affaire de déchargement de bateau.

Sur une visite à faire chez monsieur Hachet, qui conserve illégalement des choses. Sur le moulage mécanique : Godin recommande à Grebel de faire un brevet principal du certificat d'addition au moulage mécanique, incluant la fabrication de boutons ; il observe que le changement des titres de planches constitue une difficulté pour le dépôt du brevet.