Suite à une commande de papier dit indispensable, le montant du mandat-poste ne correspond pas à la quantité de papier reçu.

Donne des détails sur la météo, la santé de ses proches et surtout sur celle d'Émilie Dallet qui s'est blessée au doigt et qui souffre de problèmes de sommeil. Elle souhaiterait que toute sa famille puisse être réunie.

Retard de l'envoi des épreuves à cause de deux compositeurs malades. Marie Moret corrige le peu d'épreuves qu'elle a reçues. Elle passe le 15 août avec ses deux chéries, Émilie et Marie-Jeanne Dallet. Précise qu'un orage et la pluie ont chassé le beau temps.

Marie Moret prend des nouvelles de son amie, Marie Dossogne, sur l'état de la naturalisation de son mari, de ses deux filles et de l'état de santé de son fils. Elle donne des nouvelles de Marie-Jeanne et Émilie Dallet, du mauvais temps et précise qu'elles se sont installées toutes les trois à Lesquielles, ce qui lui permet d'avancer sur les manuscrits de Godin.

Informe la destinataire qu'elle peut éventuellement la recevoir demain, jeudi, ou après-demain, vendredi, à 8 heures du soir.

Marie Moret renvoie madame Lang vers François Dequenne pour sa demande d'emploi et si ce n'est pas pour cela qu'elle s'adresse à madame Roger.