Godin informe Audubert frères et Cie que la fabrication des pièces commandées est en retard. Il leur explique que deux mouleurs sont actuellement occupés à leur fabrication et qu'il espère leur livrer à la fin de la semaine tout ou partie de la commande. Il précise que le travail serait fini si les ouvriers n'avaient pas perdu de temps et qu'Audubert frères recevront le lendemain « 15 à 20 supports et autant de chapeaux ».

Godin communique à Allez la facture des deux cuisinières commandées le 19 juillet 1849, qui s'élève à 109,45 F. Il demande quel nombre d'exemplaires du prospectus il doit lui envoyer.