Godin constate que la lettre de Didier-Demanche fils et Cie du 1er décembre 1849 ne donne pas satisfaction à sa demande du 29 novembre précédent. Aussi renonce-t-il à regret à leur expédier les marchandises qu'ils demandent et fait valoir que les autres maisons de Reims avec lesquelles il est en affaires n'ont pas contesté le nouveau tarif et l'abandon de la remise exceptionnelle. La seule faveur que Godin juge devoir accorder à Didier-Demanche fils et Cie est de le servir prioritairement quand la marchandise manque ; il ne souhaite pas expliquer pourquoi dans le nouveau tarif seuls certains prix ont baissé, mais il constate que Didier-Demanche fils et Cie n'a pas commandé les articles qui se trouvent en magasin [et dont le prix a baissé]. Il demande une réponse rapide pour savoir s'il peut disposer de la marchandise qui leur était destinée.

Godin informe Lhomme que la difficulté de trouver une occasion de transport est la cause du retard à lui expédier la marchandise ; il lui demande de lui indiquer un moyen de transport. Il lui indique que les cuisinières de 90 cm ont un réchaud dessus et valent 98 F tandis que les cuisinières à 5 tampons ronds avec pieds ornés coûtent désormais 95 F. Godin avertit Lhomme qu'il émet un mandat à vue de 183,75 F en recouvrement d'une facture de 187,50 F, déduction faite d'une remise de 3,75 F pour prompt paiement.