Sur un transport de marchandises : 5 poêles et 7 marmites et casseroles ont été remis par Godin le 19 août dernier à Abrie pour être livrés en 8 jours à Delulier à Eu par l'intermédiaire de Direz-Pierret ; les marchandises ne sont pas arrivées à destination et Godin demande à Abrie les motifs de ce retard.

Godin avertit son correspondant que le voiturier n'a pas pu charger ses marchandises, qu'il les chargera le lendemain et arrivera lundi à Saint-Quentin (Aisne) pour les déposer chez messieurs Direz-Pierret. Il lui adresse la facture de 399 F.

Avis de l'expédition d'échantillons d'appareils de la manufacture Godin-Lemaire et facturation de la commande faite à Godin de passage à Saint-Quentin.

Facturation d'échantillons de marchandises de la manufacture Godin-Lemaire suivant la commande faite à Godin lors de son passage à Rouen.

Expédition et facturation de poêles de la manufacture Godin-Lemaire : Godin informe monsieur Viard qu'en raison de la reprise tardive de la navigation, il a confié au voiturier Direz-Pierret de Saint-Quentin les échantillons commandés à Godin lors de son passage à Beauvais.

Expédition et facturation d'un poêle elliptique de la manufacture Godin-Lemaire : Godin informe monsieur Mauger qu'en raison de la reprise tardive de la navigation sur le canal jusque Creil, il a confié au voiturier Direz-Pierret de Saint-Quentin les échantillons commandés à Godin à l'occasion de leur entrevue.