Lesuire

Connaissez-vous Lesuire ?


Plus de peur que de mal, folio 58_B
Auteurs : Lesuire, Robert-Martin (1736-[1815])

Plus de peur que de mal, folio 58_B

Transcriptions

Transcription modernisée

Mme Franville

Point d’inquiétude, vous dis-je ! j'en tiens la clef. La voyez-vous ? Elle la lui montre. Il est temps de souper ; plaçons-nous.

Ils approchent de la table pour s’y placer. Ils ont mis trois couverts.

M. de Corval

Quelle étourderie !... un couvert de trop.

Mme Franville

Il est vrai. À qui le destiner ?

M. de Corval

À votre mari, voisine.

Mme Franville

La peste ! Il ne ferait pas bon pour nous s'il venait en trio… Donnons plutôt la place vacante à ce pauvre militaire que je vous ai impitoyablement envoyé coucher, l’estomac à la légere.

M. de Corval

Fi donc ! laissons cet insolent où il est. Eh mais, voisine, ce troisième couvert est de notre part un coup d’esprit superbe. Vous savez ce refrain d’une certaine chanson…

Il chante la fin de l'air.

                L’on n’est pas deux impunément
                Et l’amour vient en troisième. (Bis)

On frappe à la porte de la maison.

Mme Franville

AIR – Ce mouchoir, belle Raimonde

                 L’on frappe !... je suis transie
                 Ciel ! que vais-je devenir ?

Informations sur cette page

Date[1751-1815]
LangueFrançais
SourceArchives départementales de la Mayenne. Fonds 17 J 11 Fonds Queruau-Lamerie.

Contributeur(s)
  • Obitz-Lumbroso, Bénédicte (responsable scientifique)
  • Walter, Richard (édition numérique)
ÉditeurBénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Mentions légalesFiche : Bénédicte Obitz-Lumbroso, Équipe "Écritures des Lumières", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution - Partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
Fichier créé par Bénédicte Obitz-LumbrosoFichier créé le 16/03/2019 Dernière modification le 11/03/2021

Autres fichiers de la notice

Plus de peur que de mal, folio 52_B
|
Plus de peur que de mal, folio 53_A
|
Plus de peur que de mal, folio 53_B
|
Plus de peur que de mal, folio 54_A
|
Plus de peur que de mal, folio 54_B
|
Plus de peur que de mal, folio 55_A
|
Plus de peur que de mal, folio 55_B
|
Plus de peur que de mal, folio 56_A
|
Plus de peur que de mal, folio 56_B
|
Plus de peur que de mal, folio 57_A
|
Plus de peur que de mal, folio 57_B
|
Plus de peur que de mal, folio 58_A
|
Plus de peur que de mal, folio 58_B
|
Plus de peur que de mal, folio 59_A
|
Plus de peur que de mal, folio 59_B
|
Plus de peur que de mal, folio 60_A
|
Plus de peur que de mal, folio 60_B
|
Plus de peur que de mal, folio 61_A
|
Plus de peur que de mal, folio 61_B
|
Plus de peur que de mal, folio 62_A
|
Plus de peur que de mal, folio 62_B
|
Plus de peur que de mal, folio 63_A
|
Plus de peur que de mal, folio 63_B
|
Plus de peur que de mal, folio 64_A
|
Plus de peur que de mal, folio 64_B