Godin estime que Goffard n'a pas les capacités pour occuper un poste de comptable dans les Fonderies et manufactures Godin-Lemaire, mais que ses connaissances en ajustage lui permettraient d'obtenir un emploi de surveillant d'atelier. Il demande à Goffard à quels émoluments il prétendrait pour l'emploi de surveillant d'atelier, qui s'exerce tous les jours de 6 heures du matin à 7 heures du soir avec deux heures pour les repos de 9 à 10 heures et de 2 à 3 heures.

Godin demande à Goffard de venir à nouveau à Guise s'entretenir avec lui de l'emploi qu'il souhaite occuper dans les Fonderies et manufactures Godin-Lemaire. Il lui propose de se faire accompagner par madame Goffart pour examiner ce qui est possible à son sujet.

Godin répond à Goffard, économe du Familistère qui lui écrit du Familistère, sur les raisons qui le poussent à vouloir se séparer de lui. Godin lui reproche ses manques dans l'organisation de services, manques qu'il a dû pallier par le recrutement d'un comptable, que Goffard accuse à tort de calomnie. Il lui rappelle qu'il lui a proposé un emploi de voyageur de commerce. Il lui signale que des irrégularités, voire des malversations, ont été constatées avec les fournisseurs de marchandises. Godin propose à Goffard de cesser de s'occuper des écritures et de lui remettre la caisse, mais de continuer à s'occuper pendant un mois de veiller à la propreté générale et à l'approvisionnement du restaurant, le temps qu'il trouve un nouvel emploi. Godin l'assure qu'il ne veut pas mener d'enquête et que la question doit pouvoir se régler entre eux.

Godin répond à Goffard que son idée d'approvisionnement à Reims ne l'intéresse pas. Il lui fait part de son regret que Goffard n'ait pas attendu le résultat de l'inventaire qui lui fut rendu la veille de son départ de Guise : 500 F de boissons ont été détournés de la consommation depuis le 1er septembre et il manque aussi des couvertures, draps et serviettes à la lingerie. En plus de cette faute grave de gestion, Godin signale à Goffard que son départ fait scandale, les créances arrivant de toutes parts. Godin conclut en indiquant que sa présence n'est plus désirée à Guise.

Godin informe Goffard qu'il répondra aux demandes de renseignements le concernant en affirmant qu'il n'a rien eu à lui reprocher pendant le temps où il était employé chez lui, mais qu'il ne pourra pas attester de ses capacités à la direction commerciale. Il lui confirme que le motif principal du congé qui lui avait été donné était les achats faits hors de proportion avec les besoins qu'il a fallu solder à perte.