Jean-Baptiste André Godin prend note du retard de paiement de Pauquet mais lui annonce qu'il avait déjà mis en circulation un mandat de 213 F à honorer avant le 16 mars 1847.

Godin informe Pauquet qu'il ne fabrique qu'un seul modèle de gaufrier. Il lui annonce que son compte est crédité de 35 F, soldant ainsi sa facture du 15 décembre 1849.

Facturation et livraison de marchandises de la manufacture Godin-Lemaire chez monsieur Dupont à La Capelle, et commande de bottes de fil de fer.

Commande de fils de fer à livrer à La Capelle.

Sur la livraison à La Capelle de bottes de fils de fer.

Réponse à une commande de monsieur Pauquet en date du 3 juin 1843, et commande au même des bobines de fils de fer.

Sur la livraison de fils de fer à La Capelle (Aisne) : des bottes de fils de fer destinées à la manufacture Godin-Lemaire sont égarées. Livraison chez l'aubergiste Grégoire de La Capelle de marchandises destinées à monsieur Pauquet.

Godin explique qu'une longue absence l'a empêché de répondre aux lettres de monsieur Pauquet. Il évoque les difficultés causées par monsieur Dupont [de La Capelle] dans l'enlèvement de bobines de fils de fer livrées par Pauquet. Godin demande à Pauquet s'il peut couvrir le prix de ces bobines par l'envoi de poêles que commanderait Pauquet et lui envoie à cet effet des lithographies représentant les produits de la manufacture Godin-Lemaire.

Réponse à une lettre du 3 avril de monsieur Pauquet : au sujet d'une réclamation concernant des poids fabriqués trois ans plus tôt par la manufacture Godin-Lemaire, d'ailleurs agréés et vérifiés par l'administration. Godin indique que le prix de ses poêles n'a pas changé.