Godin demande à Thiébault à quels appointements il prétend pour entrer dans les Fonderies et manufactures Godin-Lemaire, quel est son âge et quelle est sa famille.

Godin répond à la lettre de Thiébault du 9 juillet 1869. Il juge que le montant de 4 000 F d'appointements demandé par Thiébault est élevé pour une personne qui n'a pas encore fait ses preuves. Il lui fait observer que l'employé aujourd'hui chargé de la correspondance et du contentieux perçoit 3 000 F. N'ayant pas de certitude sur ses capacités, et faute de pouvoir le rencontrer, Godin ne peut actuellement donner suite à la proposition de Thiébault.

Émile Godin prévient Thiébault que son père se trouve à Charleville à l'hôtel du Lion d'argent ; il lui recommande de lui écrire à Metz au Grand hôtel de Metz pour qu'il lui fixe un rendez-vous à son retour à Charleville.

Godin informe Thiébault qu'il n'a pu repasser par Charleville comme il l'avait prévu et qu'il va rester quelque temps à Guise.

Godin répond à la lettre de Thiébault du 2 août en lui annonçant qu'il consent à l'admettre comme employé dans les bureaux de l'usine pour des appointements de 250 F par mois, et d'y admettre également son neveu à condition que ses références soient bonnes et que les services qu'il rendra soient à la hauteur des espoirs qu'il a suscités.

Godin indique à Thiébault qu'il ne peut choisir à sa place un appartement au Familistère. Il lui signale qu'il n'y a pas d'appartement vacant de trois pièces mais qu'il sera possible d'en libérer un s'il vient sur place. Il lui conseille de prendre une chambre garnie au 3e étage pour son neveu. Il l'informe que le prix de location d'un appartement de 5 pièces au rez-de-chaussée ou au premier étage est de 25 F environ par mois et que le blanchissage ne se fait qu'à la chaux au Familistère. Godin demande à Thiébault d'arriver le plus tôt possible car la besogne d'hiver va commencer. Il lui demande s'il peut lui fournir des renseignements sur E. Cheneaux qui s'offre pour représenter la maison Godin-Lemaire à Paris. Il lui demande si l'on peut trouver à Charleville un chef d'atelier ou un contremaître doué pour la construction des modèles car l'actuel responsable est toujours malade.