Marie Moret retourne à l'imprimeur les épreuves corrigées du prochain numéro du Devoir et attire son attention sur la correction indiquée page 689. Elle joint à sa lettre une lettre de la Société du Familistère Colin et Cie demandant à monsieur Chastanier l'envoi d'une épreuve de la mise en page et le prix de l'impression de 400 exemplaires de la brochure [du compte rendu de l'assemblée générale]. Elle le prévient de son arrivée à Nîmes vendredi prochain [10 novembre 1899] au matin.

Marie Moret adresse à Alphonse Picard et fils une caisse contenant une collection du Devoir de 1878 à 1897 et des brochures à l'intention d'Addison Van Name, bibliothécaire de l'Université de Yale à New Haven (Connecticut). Elle les prie de l'informer de la bonne réception de l'envoi et de la date à laquelle ils feront l'expédition, et leur joint son adresse postale (14, rue Bourdaloue à Nîmes) pour la réponse. Elle se renseigne sur le prix de l'envoi d'une caisse de livres vers les États-Unis et prend Boston comme exemple de lieu de destination.

Marie Moret prévient Sophie Quet que la famille Moret-Dallet a dû avancer d'un jour son départ en raison du manque de place dans le premier train choisi, pour une arrivée prévue le vendredi [10 novembre 1899] à Nîmes. Elle remercie Sophie Quet de sa lettre du 30 octobre 1899 et la prie de préparer de l'eau chaude pour leur toilette à leur arrivée. Elle la prévient de l'arrivée d'un colis d'articles de soin et d'hygiène de chez Fumouze frères et l'informe qu'elle prend toujours du chocolat le matin.

Marie Moret donne son adresse nîmoise à monsieur G. Camus pour qu'il lui envoie sa réponse [concernant les épreuves de clichés demandés].

Marie Moret informe monsieur Lachet du départ anticipé de la famille Moret-Dallet pour Nîmes vendredi matin [10 novembre 1899] par le train de 8 h 50 et lui demande de mettre un camion et deux hommes à disposition en gare pour le transport de leurs malles.