Informations diverses relatives à l'usine de Laeken : comptabilité de l'usine ; demande l'envoi des dessins et tarifs réclamés le 7 août 1863 ; demande de confirmer à Coquenet et Van Heusden [qu'un voyageur de commerce va visiter la Belgique] ; transmet une lettre à remettre à Van Laer ; demande d'imprimer immédiatement une circulaire selon un modèle joint [non copié] destinée aux clients belges en tenant compte de l'itinéraire de monsieur Ville annexé à la lettre pour que l'avis de passage de celui-ci ne précède pas de plus de 8 jours sa visite ; il précise que monsieur Ville partira le 17 août ; sur l'organisation du voyage de monsieur Ville ; il confirme à André que le voyageur ne montrera les produits de Guise que lorsqu'il aura échoué à placer ceux de Laeken ; il annonce l'expédition à venir de marchandises aux Pays-Bas et à Laeken. Dans le premier post-scriptum, Godin informe André que monsieur Ville ne visitera pas Bruxelles et il lui demande d'aller voir tous ses clients dans la ville, et il l'avertit également qu'il a dû supprimer une partie de l'itinéraire en raison des difficultés de communication (Brugelette, Hannut, Nederbrakel, Salm-Château, Vielsalm). Le deuxième post-scriptum est relatif à des renseignements insuffisants fournis par Delloye, Tiberghien et Cie sur deux marchands des Pays-Bas, Van der Sande et Cie à Amsterdam et Fellows et Heigermans [Heyermans] et Cie à Rotterdam, renseignements que Coquenet pourrait fournir. La copie de la lettre est suivie de l'itinéraire en Belgique du voyageur monsieur Ville, intitulé « Août 1863. Itinéraire du voyage de M. Rémi Ville en Belgique », qui comprend 143 étapes.

Remercie Buridant pour sa lettre du 7 mai 1897. Divers sujets touchant au Devoir : grâce aux informations de Buridant, Marie Moret va rédiger un mot sur la fête du Travail dans Le Devoir ; réception par Buridant d'une somme de 10,15 F adressée à madame veuve Godin par Paul de Brorlet ou Brovlet de Nivelles : Marie Moret ne connaît pas ce nom ; nouvelle adresse du Progrès spirite : 1, rue Oberkampf à Paris ; indiquer à monsieur de Faquet qu'il peut réclamer à l'administration postale les numéros du Devoir envoyés à l'ancienne adresse ; poursuivre l'échange du Devoir avec La Revue des femmes russes et cesser l'échange avec La Revue féministe qui ne parvient plus au Familistère ; refuser l'échange avec La Voix des travailleurs et avec Le Solidariste. Remercie Buridant pour l'information sur le nettoyage des appartements Moret et Dallet. Prolongation des souffrances de monsieur Rousselle. Transmet son souvenir à monsieur Rousselle et à mesdames Roger, Louis et Allart. En post-scriptum, remercie Buridant pour l'envoi de la communication en assemblée extraordinaire car « toutes ces choses sont d'un intérêt primordial pour l'historique de l'œuvre. »

Transmet à madame Émile Godin un mandat postal de 10,25 F envoyé par Paul de Burlet de Nivelles (Belgique) délivré par erreur à Marie Moret veuve Godin.